Gambier, Yves: search on Z-Library

The world's largest scientific articles store. 70,000,000+ articles for free.

Don't use scam websites

1

Antoine Berman: L'épreuve de l'étranger: culture et traduction dans l'Allemagne romantique

Journal:

Year:

1986

Language:

french

File:

PDF, 297 KB

french, 1986

2

Measuring relationships in Translation Studies. On affiliations and keyword frequencies in the Translation Studies Bibliography

van Doorslaer, Luc, Gambier, Yves

Journal:

Year:

2015

Language:

english

File:

PDF, 1.15 MB

english, 2015

3

Orientations de la recherche en traduction audiovisuelle

Journal:

Year:

2007

File:

PDF, 262 KB

2007

4

Les censures dans la traduction audiovisuelle; Censorship in Audiovisual Translation;

Journal:

TTR : traduction, terminologie, rédaction

Year:

2002

Language:

french

File:

PDF, 134 KB

french, 2002

5

Toury, Gideon (1995) Descriptive Translation Studies and Beyond, Amsterdam, John Benjamins, 312 p. ISBN 90 272 2145 6 (Europe), 1-55619-495-1 (USA)

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1997

File:

PDF, 553 KB

1997

6

La traduction audiovisuelle : un genre en expansion

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

2004

Language:

french

File:

PDF, 200 KB

french, 2004

7

Dirk Delabastita (ed.) 1997: Traductio. Essays on Punning and Translation

Journal:

Year:

1998

Language:

french

File:

PDF, 381 KB

french, 1998

8

La retraduction, retour et détour

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1994

Language:

french

File:

PDF, 439 KB

french, 1994

9

Josephine Dries, 1995: Dubbing and Subtitling. Guidelines for production and distribution

Journal:

Year:

1997

Language:

french

File:

PDF, 195 KB

french, 1997

10

Georges Mounin. Les Belles Infidèles

Journal:

Year:

1996

Language:

french

File:

PDF, 281 KB

french, 1996

11

The Routledge Handbook of Translation Studies || The position of audiovisual translation studies

Year:

2008

Language:

english

File:

PDF, 153 KB

english, 2008

12

Review of “Introducing Translation Studies: Theories and applications” by Jeremy Munday

Journal:

Year:

2003

Language:

french

File:

PDF, 99 KB

french, 2003

13

Une traductologie pour quelles pratiques traductionnelles ?

Journal:

Year:

2012

Language:

french

File:

PDF, 144 KB

french, 2012

14

Introduction

Journal:

Year:

2003

Language:

english

File:

PDF, 108 KB

english, 2003

15

Review of “Terminologie de la traduction / Translation terminology / Terminología de la traducción / Terminologie der Übersetzung” by Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke et Monique C. Cormier, eds.

Journal:

Year:

2002

File:

PDF, 56 KB

2002

16

About "Mission, vision, strategies, and values: A celebration of translator training and Translation Studies in Kouvola" edited by Pirjo Kukkonen and Ritva Hartama-Heinonen

Journal:

Year:

2004

Language:

french

File:

PDF, 87 KB

french, 2004

17

Henri Van Hoof. Petite histoire des dictionnaires

Journal:

Year:

1996

Language:

french

File:

PDF, 243 KB

french, 1996

18

PYM, Anthony (1993) : Epistemological Problems in Translation and its Teaching. A Seminar fot Thinking Students, Edicions Caminade, Calaceit (Espagne), 160 p.

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1995

Language:

french

File:

PDF, 341 KB

french, 1995

19

Pertinence sociale de la traductologie ?

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

2005

Language:

french

File:

PDF, 391 KB

french, 2005

20

Jean-Claude Gémar, 1995. Traduire ou l'art d'interpréter

Journal:

Year:

1997

Language:

french

File:

PDF, 282 KB

french, 1997

21

Introduction

Gambier, Yves, Pinto, Sara Ramos

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 74 KB

english, 2016

22

[Benjamins Translation Library] Border Crossings Volume 126 (Translation Studies and other disciplines) || Comparative literature and translation

Gambier, Yves, van Doorslaer, Luc

Year:

2016

Language:

english

File:

PDF, 215 KB

english, 2016

23

Death of an Alcohol-Dependent Patient following Intentional Drug Intoxication: Implication of Baclofen?

Pape, Elise, Roman, Emilie, Scala-Bertola, Julien, Thivilier, Carine, Javot, Lucie, Saint-Marcoux, Franck, Jouzeau, Jean Yves, Gambier, Nicolas

Journal:

European Addiction Research

Year:

2014

Language:

english

File:

PDF, 382 KB

english, 2014

24

Criblage de 7 cannabinoïdes de synthèse et 2 métabolites dans l’urine

Pape, Elise, Scala-Bertola, Julien, Jouzeau, Jean-Yves, Laprevote, Vincent, Gibaja, Valérie, Paille, François, Alvarez, Jean-Claude, Gambier, Nicolas

Journal:

Toxicologie Analytique et Clinique

Year:

2015

Language:

french

File:

PDF, 832 KB

french, 2015

25

Enjeux theoriques, utilite sociale et glottopolitique en terminologie Rouen, 7 octobre 1994

Journal:

Year:

1995

Language:

french

File:

PDF, 219 KB

french, 1995

26

Management of Tacrolimus-Telaprevir Drug-Drug Interaction in a Liver Transplant Patient With Hepatitis C Virus

Pape, Elise, Scala-Bertola, Julien, Petitpain, Nadine, Jouzeau, Jean-Yves, Charrois-Sciaudeau, Sophie, Kemmel, Véronique, Barraud, Hélène, Gambier, Nicolas

Journal:

Transplantation Journal

Year:

2015

Language:

english

File:

PDF, 109 KB

english, 2015

27

Travail et vocabulaire spécialisés : prolégomènes à une socio-terminologie

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1991

Language:

french

File:

PDF, 594 KB

french, 1991

28

Théorie/pratique : une fausse alternative

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1986

Language:

french

File:

PDF, 672 KB

french, 1986

29

La langue de l’autre ou l’expulsion des hôtes ?

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

2014

Language:

french

File:

PDF, 360 KB

french, 2014

30

SMALLEY, William A. (1991) : Translation as Mission. Bible Translation in the Modern Missionary Movement, Macon, Géorgie, Mercer UP, 288 p.

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1993

Language:

french

File:

PDF, 315 KB

french, 1993

31

Un prix de traduction unique en son genre

Journal:

Meta Journal des traducteurs

Year:

1992

Language:

french

File:

PDF, 116 KB

french, 1992

32

Jean Delisle. La traduction en citations. Ottawa, Presses Universitaires d’Ottawa, 2007, 396 p.

Journal:

TTR : traduction, terminologie, rédaction

Year:

2007

Language:

french

File:

PDF, 175 KB

french, 2007

33

La localisation : Un enjeu de la mondialisation

FOLARON, Debbie, GAMBIER, Yves

Journal:

Year:

2007

Language:

french

File:

PDF, 153 KB

french, 2007

34

Multiplex detection of 14 fentanyl analogues and U-47700 in biological samples: Application to a panel of French hospitalized patients

Jung, Jean, Kolodziej, Allan, Pape, Elise, Bisch, Michael, Javot, Lucie, Gibaja, ValÃ©rie, Jouzeau, Jean-Yves, Scala-Bertola, Julien, Gambier, Nicolas

Journal:

Forensic Science International

Year:

2020

File:

PDF, 486 KB

2020

35

Le sous-tirage: une traduction sÃ©lective

Journal:

Year:

2007

File:

PDF, 571 KB

2007